sexta-feira, 1 de junho de 2012

Raoul Walsh .- A Grande Jornada (The Big Trail) - 1930

banda sonora - inglês % legendas - português
.

Enviado por  em 28/10/2011
Nenhuma descrição disponível.
Sur les rives du Mississippi, les prétendants à la conquête de l'Ouest s'amassent, prêts pour le départ. Coleman, un jeune trappeur, enquête sur le meurtre de son meilleur ami. Il soupçonne le conducteur de l'une des caravanes. Dans le but de le démasquer, il se fait engager comme guide.
The Big Trail (1930) is a lavish early widescreen movie shot on location across the American West starring  John Wayne in his first leading role and directed by Raoul Walsh.
In 2006, the United States Library of Congress deemed this film "culturally, historically, or aesthetically significant" and selected it for preservation in the National Film Registry.
Director Walsh was casting his lavishly expensive epic and had offered the lead to Gary Cooper, who couldn't accept it, and saw a broad-shouldered young prop man carrying furniture named Marion "Duke" Morrison. He cast Morrison in the lead and renamed him "John Wayne" because Walsh happened to be reading a biography of General Mad Anthony Wayne at the time. After making Stagecoach almost a decade later, John Ford pretended in interviews for the next thirty years that he had discovered Wayne as a prop man when casting Stagecoach, despite the fact that Wayne had been top-billed with his name above the title in more than thirty movies by the time Stagecoach was produced. Filming on The Big Trail began in April 1930. During production, John Wayne fell sick from dysentery and was nearly replaced.
Legend has it that the director Raoul Walsh had co-star Tyrone Power, Sr. almost beaten to death for forcing himself on the leading lady, Marguerite Churchill.  Power would die just a year later from a heart attack.
Although the 23-year-old Wayne delivered an intriguing and charismatic performance as wagon train scout Breck Coleman, the expensive shot-on-location movie was financially unsuccessful as a result of being the first widescreen release during a time when theatres would not change over due to the encroachments of the Great Depression. After making The Big Trail, Wayne found stardom only in low-budget serials and features (mostly B-westerns). It would take another nine years—and the film Stagecoach—to return Wayne to prominence. Actor Ward Bond had a minor role in the film that had him on camera for much of the movie and foreshadowed many future appearances in Wayne projects, especially in films directed by John Ford. Bond developed a successful career playing character roles and later portrayed wagonmaster Seth Adams in the similarly themed TV Western Wagon Train, which featured ascout dressed in buckskins similar to Wayne's outfit in The Big Trail. Bond, basically an extra in The Big Trail, can be seen somewhere in the frame in an extraordinary number of scenes.
The Big Trail was shot in an early widescreen process using 70mm film called 70 mm Grandeur film which was first used in Fox Movietone Follies of 1929. Widescreen, along with Technicolor, were picked up by movie studios as the next big technological advancement for films in 1929. In 1930, a large number of films were produced which featured either widescreen or color. Color fared better than widescreen because no special equipment was needed to view color films whereas theatres needed to buy special projectors and screens to project widescreen films.
Late in 1930, however, when the effects of the Depression were beginning to be felt by the public, studios abandoned the use of widescreen and color in an attempt to decrease costs. Because only a small number of theatres could play widescreen films, two versions of the widescreen films were always simultaneously filmed, one in 35 mm and one in the 70 mm Grandeur process. By doing this, the film would be able to be played throughout the country in 35mm at the same time it was being played in deluxe theatres capable of screening widescreen films. The movie's scenes were often filmed at very different angles for the widescreen and standard releases, with the best angles reserved for the widescreen version. A good example is the scene of Breck Coleman talking with the children, the same sequence simultaneously shot from starkly different angles.
The wagon train drive across the country was pioneering in its use of camera work and the stunning scenery from the epic landscape. An extraordinary effort was made to lend authenticity to the movie, with the wagons drawn by oxen and lowered by ropes down canyons when necessary. Tyrone Power's character's clothing looks grimy in a more realistic way than has been seen in movies since, and even the food supplies the immigrants carried with them were researched. Locations in five states were used in the film caravan's 2,000 mile trek.
In the early 1980s, the Museum of Modern Art in New York City, which housed the 65mm nitrate camera negative for The Big Trail, wanted to preserve the film but found that the negative was too shrunken and fragile to be copied and that no film lab would touch it. They went to Karl Malkames, an accomplished cinematographer and a leading specialist and pioneer in film reproduction, restoration, and preservation. Malkames was known to be a “problem solver” when it came to restoring early odd-gauge format films. He immediately set about designing and building a special printer to handle the careful frame-by-frame reproduction of the negative to a 35mm anamorphic (CinemaScope) fine grain master. The printer copied at a speed of one frame a second. This was a painstaking year-long undertaking that Malkames oversaw from start to finish. It is solely because of him that this film survives in this version.
The 70mm version was seen on cable television at a time when only the 35mm version had been released to VHS and DVD. A two-disc DVD was released in the US on May 13, 2008, containing both versions. This movie comes on Fox Movie Channel sometimes.
Another widescreen western was also produced the same year, Billy the Kid, starring John Mack Brown as Billy the Kid and Wallace Beery as Pat Garrett. No widescreen prints of Billy the Kid survive; only a standard-width version shot simultaneously remains.
Beyond the format difference, the 70mm and 35mm versions vary substantially from each other. They were shot by different cameras, and footage for each format was edited separately in the cutting room. Some scenes were shot simultaneously by both cameras, the only difference being the angle (with the better angle usually given to the 70mm camera). Some scenes were shot first by one camera, and then retaken with the other camera. The 70mm cameras could not focus well up close, so the shots were mainly panoramas with very few close-ups. The 35mm cameras could move in and focus at short distances. Thus scenes in the 70mm version might show two characters talking to each other in the same take, while in the 35mm would have close-up shots cutting back and forth between the two characters.
In the editing of the films, some scenes were edited out for one version but allowed to remain in the other version. The 35mm version was edited to be shorter (108 minutes rather than 122 minutes), so many scenes in the 70mm version are not found in the 35mm film. However, there are a few scenes in the 35mm version not found in the 70mm.
The 70mm version has been released on VHS as well as DVD in its widescreen original, but also reformatted to fit a traditional TV screen, despite the availability of the 35mm version which is closer to that format. The 35mm version is included along with the 70mm version in the 2008 2-disc DVD release.
A fairly common practice in the early sound era was to produce at least one foreign language version of a film for release in non-English speaking countries, an approach later replaced by simply dubbing the dialogue. There were at least four foreign language versions made of The Big Trail, using different casts and different character names:
  • French: La Piste des géants (1931), directed by Pierre Couderc, starring Gaston Glass (Pierre Calmine), Jeanne Helbling (Denise Vernon), Margot Rousseroy (Yvette), Raoul Paoli (Flack), Louis Mercier (Lopez). La Piste des géants at the Internet Movie Database
  • German: Die Große Fahrt (1931), directed by Lewis Seiler and Raoul Walsh, starring Theo Shall (Bill Coleman), Marion Lessing (Ruth Winter), Ullrich Haupt (Thorpe), Arnold Korff (Peter), Anders Van Haden (Bull Flack), Peter Erkelenz (Fichte), Paul Panzer (Lopez). Die Große Fahrt at the Internet Movie Database
  • Italian: Il grande sentiero (1931), starring Franco Corsaro and Luisa Caselotti 
  • Spanish: La Gran jornada (1931), directed by David Howard, Samuel Schneider, and Raoul Walsh, starring Jorge Lewis (Raul Coleman), Carmen Guerrero (Isabel Prados), Roberto Guzmán (Tomas), Martin Garralaga (Martin), Al Ernest Garcia (Flack), Tito Davison (Daniel), Carlos Villarías (Orena), Charles Stevens  (Lopez). La Gran jornada at the Internet Movie Database (Wikipedia)
  • John Wayne obtient avec La Piste des géants son premier grand rôle dans un long métrage.
  • Voici comment Raoul Walsh raconte sa rencontre avec celui qui deviendra le Duke : "En passant devant le magasin des accessoires, j’aperçus un grand jeune homme aux larges épaules, qui transportait un fauteuil rembourré. Il déchargeait un camion et ne me vit pas. Je le regardai prendre sous son bras un imposant sofa Louis XV comme une plume, tout en attrapant une chaise de l’autre main. Lorsqu’après les avoir déposés, il revint vers le camion, je m’approchai de lui. « Comment t’appelles-tu ? » lui demandais-je. Il m’examina attentivement. « Je vous connais ! C’est vous qui avez mis en scène Au service de la gloire. Mon nom, c’est Morrison » (…)« Voyons jusqu’à quel point tu veux devenir acteur. Laisse pousser tes cheveux et reviens me voir dans deux semaines »… L’histoire de La Piste des géants était relativement simple, mais il me fallait un éclaireur et un chef de convoi pour conduire un petit groupe de pionniers à travers les plaines. Je parcourus la liste des acteurs disponibles mais aucun d’entre eux ne me satisfit (…)Je fis passer des essais à quelques comédiens « possibles » mais Sheehan (le producteur) les refusa tous. C’est alors que je me souviens du jeune footballeur de la U.S.C. Nous n’avions toujours trouvé personne lorsqu’il se présenta. Ses cheveux avaient poussé et je me mis à reprendre espoir. Après qu’on l’eut revêtu d’un pantalon et d’une veste en daim, je le plaçai devant la caméra et Sheehan, lorsqu’il vit le résultat, me dit d’un air bougon : « Qui est-ce ce type là ? Sait-il monter à cheval ? Où as-tu été le dénicher ? » (…)Il saisit presque immédiatement ce que j’attendais de lui. Je tenais mon acteur principal ! Il suffisait de lui donner quelques indications. Sheehan le regarda, l’écouta et ronchonna de nouveau : « Il fera l’affaire. Comment s’appelle-t-il déjà ? » « Morrison ». Ce nom par contre ne lui plaisait pas… Je parcourus en esprit les livres d’histoire en m’arrêtant sur le nom des pionniers américains. J’en vins à la Révolution et je me souvins d’un nom qui m’avait toujours plu. Lorsque je le dis à Sheehan, il leva la tête et sourit d’un air entendu comme s’il l’avait pensé lui-même : « Bien sûr ! » Il prit son crayon et lut à haute voix ce qu’il venait d’écrire « Wayne ». Pas Mad Anthony. Simplement John. John Wayne. Fais-le entrer. » " (in « Un demi siècle à Hollywood » de Raoul Walsh, éditions Calmann-Levy)   (Wikipedia)

-------------.--------

Graham Fuller - The Big Trais - Um Artigo sobre o Western no cinema




The Big Trail
 

 
Raoul Walsh’s The Big Trail (1930) and John Ford’s Wagonmaster (1950) are milestones in the history of the Western, although neither has been adequately evaluated.  Recent estimates of Walsh’s oeuvre have concentrated on his crime films (such as The Roaring TwentiesHigh Sierra, and White Heat), while only the noir-tinted Pursued (1947) among his Westerns has appealed to critics unappreciative of his Errol Flynn vehicles.  Wagonmaster, meanwhile, has never achieved the status in Ford’s canon of Stagecoach (1939), My Darling Clementine (1946),The Searchers (1956), or The Man Who Shot Liberty Valance (1962).
Andrew Sarris, writing in The New York Film Bulletin of 27 March 1961 (and quoting himself inThe John Ford Movie Mystery, 1975), may have speculated “that Wagonmaster is John Ford’s greatest film” (albeit electing “not to argue the point at this time”), but John Baxter’s The Cinema of John Ford (1971) virtually ignored it. It barely merits a page and a half in Andrew Sinclair’s 1979 Ford biography.
The critical neglect of The Big TrailWagonmaster and other “pioneer” Westerns stems, in part, from their sharing of an apparently simplistic, optimistic vision of the West, which became unfashionable at the start of the ’50s, just as Ford’s film made its bow and when, as Sarris has noted, “the critical community seemed attuned more to allegory than to action, and more to realism than to romance.” The era of Cold War and McCarthyism ushered in a new breed of psychologically complex Westerns focusing on tortured protagonists.  Anticipated by Pursued, it was a trend popularized by Fred Zinnemann’s High Noon (1952) and which– notwithstanding notwithstanding five exceptional Anthony Mann-James Stewart entries – reached its apotheosis inThe Searchers.
Sarris uses the phrase “false dawn” when he refers to Ben Johnson’s auspicious starring role as the unflappable hero of Wagonmaster, but it is equally applicable to the film itself – a poetic masterpiece that turned out to be less of a genre trailblazer than a requiem for the pioneer stories filmed through the 1930s and 1940s.  By 1950, less pioneer films were emerging, and Western directors were turning more to the problems of community, the woman’s place, racism, and contemporary society.  (Back in a supporting role in 1950’s Rio Grande, which completed Ford’s informal Cavalry trilogy and was his last leisurely Western, Johnson played Trooper Tyree, another amiable, philosophical horseman, but he was required to subvert his likeable persona as the 1950s wore on – in George Steven’s 1953 Shane, he plays a sneering saloon-bar thug, admittedly one who repents.)
The rolling Westward odyssey of a wagon trail of settlers, a mobile community, pushing back the frontiers of the wilderness, overcoming its natural hazards and “savage” inhabitants, searching for a promised land, was a genuine American experience that had lent itself ideally to an epic historical treatment by early Western directors.  The form was inaugurated in the silent era by James Cruze, whose The Covered Wagon (1923) is a particularly ponderous Paramount “special” depicting – without establishing much of a sense of frontier history-in-the-making – a bunch of farmers heading for California.  Cruze was a journeyman director who lacked Ford’s poetic-nostalgic instincts or D. W. Griffith’s facility with an epic canvas.  The Covered Wagon is, however, blessed by Karl Brown’s sweeping pictorial photography of wagons crossing rivers and ploughing through mud and snow in an unyielding terrain, of buffalo hunts and Indian attacks.  Together, these incidents provided the formula for The Big Trail and numerous imitations, recurring, too, in railroad and cattle-drive Westerns.
Inspired by the box-office success of The Covered Wagon, Paramount went into production with Irvin Willat’s North of ’36 (1924) and Cruze’s Pony Express (1926), while William Fox financed Ford’s The Iron Horse (1924), a superior film about the transcontinental railroad – shot on extensive locations under impossible conditions in the Sierra Nevada – which earned the director his international reputation and Fox a fortune.  Probably less innovative than The Covered Wagon, it was important for its broad theme of the building of a nation, ignored by Cruze, and the smaller one of George O’Brien’s railroad scout avenging his father’s murder by bogus Indians:  this was the seed of The Big Trail’s Breck Coleman (John Wayne), who only hires on with the wagon train to avenge the killing of his mentor, Old Ben, by renegade whites, wagon boss Red Flake (Tyrone Power Sr.) and Lopez (Charles Stevens).
With the Western less popular by 1926, Ford’s 3 Bad Men proved less successful, no matter that it included remarkable footage of hundreds of wagons thundering across the prairie in the Dakota Gold Rush of 1876 (reminiscent of the land-rush sequence in King Baggot’s 1925 Tumbleweeds, starring W. S. Hart).  The technical restrictions of the early sound era, meanwhile, brought problems for location shooting, and the historical Western epic became an endangered species.  While the Western as a genre would be eclipsed in the 1930s by gangster films and contemporary urban dramas that grew respectively out of the Prohibition and the Depression, it would survive through the decade in the form of low-budget “B” productions, but not before a flurry of prestige Westerns had eased the transition. The films belonging to this cycle were Victor Fleming’s The Virginian (1929),  King Vidor’s Billy the Kid (1930), Wesley Ruggles’ Cimarron(1931), and Edward L. Cahn’s Law and Order (1932), the latter, in its gritty retelling of the Wyatt Earp story, reminiscent of Hart’s realistic Westerns.  The best was The Big Trail, a more mature and fully realized pioneer saga in every way than The Covered Wagon.
In 1929, Walsh had made In Old Arizona, the first Western talkie shot on location and a film expanded from two reels to five at the behest of the Fox executives. Despite losing an eye in an accident during production, Walsh was the obvious choice to make Fox’s next Western spectacular.  The Big Trail originated in a silent Western script called The Oregon Trail, passed by Ford, who wasn’t satisfied with the writing, to Walsh, along with his choice of lead, Marion Morrison.  (The screenplay is credited to Jack Peabody, Marie Boyle, Florence Postal; story by Hal G. Evarts and Walsh.)
Still unknown after appearing in or assisting as a prop man on ten films, Morrison was made to grow his hair long by Walsh, who changed the actor’s name to John Wayne and that of the film toThe Big Trail.  “I selected Wayne,” the director is quoted in Kevin Brownlow’s The War, the West, and the Wilderness, “primarily because he is a real pioneer type, but most of all because he can start over any trail and finish.  The Big Trail means that everyone who goes over it while the cameras record will go through just as many hardships as the pioneers of 100 years ago encountered.”
He had noticed Wayne carrying props on the set of the 1930 crime comedy Born Reckless, directed by Ford and Andrew Bennison, and offered him the part of Breck Coleman when Gary Cooper (who wouldn’t work with Walsh until Distant Drums in 1951) turned it down.  Wayne dutifully took lessons in knife throwing for the role, but resented the fancy buckskins (a hangover from the silent era) the wardrobe department dressed him in, and the producers’ insistence that he take lessons from the Fox sound coach, Lumsden Hare, in speaking like an Englishman.  Instead, he used, with Walsh’s approval, his normal speaking voice.
Brownlow has noted how the film was partly a response to President Hoover’s request “for universal observance of the march of the pioneers from Independence, Missouri, on 10 April 1830…and, appropriately, on 10 April 1930, a bugle call set in motion a long line of specially constructed prairie schooners.” Shot in seven states, “from the blistering heat of the desert at Yuma, to the stinging blizzards of the Teton Pass,” in Fox Grandeur 70mm as well as 35mm, and in French and German language versions, The Big Trail was a massive logistical operation.  As Wayne recalled, it also created a small township – Moran, Wyoming – which still exists today:  even in its recreation of pioneer events, the film production was augmenting the frontier.
The Big Trail opens on a pair of titles that prepare us for the visually rich history lesson that will unfold and is  “Dedicated to:  The men and women who planted civilization in the wilderness and courage in the blood of their children…Gathered from the North, the South and East, they assemble on the bank of the Mississippi for the conquest of the West.”  Titles also appear at the end of various episodes, usually after a major hardship has been conquered. Initially reluctant to “play wet nurse to a bunch of pilgrims,” Breck later becomes the instrument of Manifest Destiny when, during the snowstorm that nearly turns the wagons back, he spurs the pilgrims on:  “We’re blazing a trail that started in England.  Nothing can stop us – we’re building a nation.”
Presumably this acknowledgment of the pioneers’ English origins is a reason why the Fox executives wanted Wayne to speak like an Englishman (another might be exportability), whereas, in fact, the buckskinned Breck is a primitive.  When, at the start of the film, he rides into the pioneers’ Mississippi encampment and greets his fellow scouts, Zeke (Marshall) and Windy Bill (Russ Powell), it’s revealed that he has materialized straight from nature:  “He come from the plains, the mountains, where he lived with the Indians.  He can throw a knife in the heart from twenty feet.  He knows everything.”  Here, then, is the first incarnation of Wayne as a noble savage beyond every law except that of his own making (like Stagecoach’s Ringo Kid, The Searchers’ Ethan Edwards, and Liberty Valance’s Tom Doniphon).
Stagecoach is generally cited as the film that made Wayne a star (as announced by Ford’s dollying close-up introducing him in that film), coming as it did after his nine-year apprenticeship in “B” Westerns during the 1930s.  Wayne was unfortunate that The Big Trail’s commercial failure contributed to the “A” Western’s temporary demise; this was partly attributable to the $4 million budget for the three versions, and inadequate pre-production that enabled MGM to release Billy the Kid before Walsh had completed his five-month shoot, as well as the theatres’ inability to adapt to the widescreen format.  Nonetheless, the characteristics of his monolithic screen persona are all visible in the film.  David Thomson suggests in The New Biographical Dictionary of Film that, in Red River (1948), Howard Hawks “was the first to see the slit-eyed, obdurate side to Wayne’s character,” but consider the scene in which Breck ruefully thwacks his knife into a wooden post and contemplates (in the film’s only flashback) his discovery of Old Ben’s corpse and the revenge he will wreak on Flake.  Walsh closes in on Breck’s narrowed gaze and dark thoughts. Two hours later, he throws the same knife into Flake.  Like fellow avengers Ringo, Tom Dunson (Red River), and Ethan, Breck is obsessively driven.  (Like other Wayne heroes, he is also old beyond his years, and so the callow pioneer Dave Cameron, not much younger, is “son” to him.)
Breck also shares the romanticism of the young Tom Doniphon in Liberty Valance. Mistakenly kissing Ruth Cameron (Marguerite Churchill wore no makeup in accordance with Walsh’s quest for realism) on the lips while she’s waiting to join her brother on the wagon train, Breck initially pursues her to apologize, then for love.  He finally wins her with talk of spring (cueing a soupy melody in a score otherwise admirable for its sparing use of music and brilliant sound effects) on the prairie and “laying out there ‘neath a blanket of stars.”  The prissy Ruth – also pursued by the smooth-talking Southern thimblerig Bill Thorpe (Ian Keith) in a pre-echo of the Lucy Mallory/Hatfield relationship in Stagecoach – succumbs to the rough-hewn, nature-loving scout rather than to the corrupt urban predator.
Thorpe, who’s in league with Flake and tries to kill Breck, fails to seduce Ruth with the lure of a Louisiana plantation that he patently doesn’t own.  Ringo and Wagonmaster’s Travis Blue (Ben Johnson, who, like Wayne, wears workman’s suspenders) have a similarly “settling” influence on, respectively, Dallas (Claire Trevor) and Denver (Joanne Dru) – golden-hearted Western whores with big-city names who are thus “saved” by the “natural” Fordian hero.  Travis (like Ringo, he may be an outlaw, but one untainted by society) even gives Denver a pair of stout walking boots to replace her frowzy high-heeled slippers in one symbolic moment on the wagon trail.  At the end, like Ringo and Dallas, they are finally “safe from the blessings of civilization” even though the suggestion that they will settle – in Travis’s dreamed of valley – will be helping to create it.
By the end of The Big Trail, Breck and Ruth, too, have found their little pocket of the wilderness to civilize:  as they embrace beside a giant redwood, the camera crames away from them into the leaves.  The film’s accomplishment, however, resides in the odyssey that has led them to this conclusion, one magnificently photographed by Arthur Edeson and Lucien Andriot.  Walsh and his cinematographers bring a painterly quality to the images, sometimes astonishing in their detail.  In the long preamble to the journey, set on the banks of the Mississippi (where the train awaits a linkup with the riverboat bringing Ruth, Thorpe and other voyagers transferring to the prairie schooners), the camera plays around foregrounded groups of figures in front of their wagons, or on the edge of town: the grizzled scouts lounging outside the trading post; old and young frontierswomen washing their hair; Breck and a gang of admiring boys.  Behind them, in what at first seems like a painted backdrop until it ripples into life, are ranks of wagons, moving hither and thither, and “friendly” teepees by the waterside.  Instead of leading the train out with the first wagon, the camera meanwhile “remains” in camp as the flotilla – spread across the screen, not in the customary single file – appears to recede on the horizon.  Walsh simply observes, like a documentarist, and the effect created is one of a Western newsreel.
Once on the trail, however, the film acquires a rhythmic ebb and flow as each obstacle is surmounted, only to be replaced by another.  The river crossing and descent down the cliff wall, in which many wagons are wrecked in the current or splinter on the rocks, were genuinely dangerous incidents in the filming, on which Walsh kept his cameras trained.  (There’s a revealing still of Walsh pondering the problems of the cliff sequence in The War, the West and the Wilderness.)  The images of the wagons pulling through the mud in a lightning storm or heaving through the snow are virtually vérité.  In this way, the film’s own arduous production was redolent of the history it was recreating.
Unlike Vidor on Billy the Kid, however, Walsh resisted excessive use of panoramic shots, superb through the vistas of acres of grazing buffalo are (possibly stock footage).  Intimate close-ups serve to personalize the journey and keep The Big Trail on a fictional level:  a victim of the desert being rolled up in a blanket coffin; bleached bones lying on the desert; a doll and a mourning dog left by the graves of the pioneers killed by the Indians; the birth of a child tenderly echoed by quick cuts to newborn foals, pups, kittens and suckling pigs; the felling of trees; a butterfly flickering across Ruth’s path as Breck returns to her.  Leisurely in the Fordian manner (Walsh will later opt for speed, action and terseness), The Big Trail has time for some gentle (occasionally clumsy) humor:  the Italian émigré Gussie (El Brendel) up to his neck in a pool of mud but still apparently mounted on his donkey; the Indians trying to buy Ruth with some ponies.  Finally, not the least of the film’s pleasures, three years into the cinema’s technological revolution, are audible:  barking dogs, howling winds, and earthy, unstylized dialogue.  More than any other Western epic of 1929-1932, the trailblazing The Big Trail was a film of true girth and true grit.
The prestige Western returned in the late 1930s as the real West receded in the past and improved sound techniques liberated the boom mike for extensive location work.  Meanwhile, the war in Europe conferred a new status on a genre uniquely American:  Westerns like 1939’sDodge City and Destry Rides Again (with its polyglot cast headed by Marlene Dietrich) had a propagandist message in which the frontier represented a world of community, progress, and people working together for a common good; Destry, which calls James Stewart’s pacifist lawman to action, now seems like an anti-isolationist message, with America posited as Europe’s savior;  there’s a similar theme in DeMille’s Union Pacific, released the same year.  Led by Stagecoach, other westerns of 1939-40 include Jesse JamesFrontier MarshalSanta Fe TrailThe WesternerVirginia CityThe Return of Frank JamesArizona, and When the Daltons Rode, but this remarkable period was followed by a dearth until a more refined type of Western emerged after the war.
After the innovative, involving Stagecoach and Drums Along the Mohawk (a color “Eastern” set in the Revolutionary War era which shows settlers mobilizing in upstate New York), both released in 1939, Ford did not make another Western until My Darling Clementine (1946), his “classical” version of the Wyatt Earp myth, which extended – indeed, ritualized – his use of Monument Valley and the redeemer hero (Henry Fonda’s Wyatt), “celebrating the promise of the epic-heroic figure and the utopian community.”
During the late 1940s, he directed his cavalry trilogy – Fort Apache (1948), She Wore a Yellow Ribbon (1949), and Rio Grande, and Three Godfathers (1948), a remake of the silent Marked Men (1920) and a weak biblical allegory, and finally Wagonmaster.  Small as epics go,Wagonmaster was also Ford’s last “old-fashioned” Western – in the mode of Tumbleweeds andThe Big Trail – in which pictorialism and visual storytelling are more important than psychology and sociology.  In its depiction of a Mormon wagon train’s journey from Crystal City to the promised land of the San Juan River, on which they encounter the two young horse traders, Travis and Sandy (Harry Carey Jr.), who lead them there, the stranded showfolk, the evil Cleggs, and nomadic Navajos – most of them introduced in the pre-credit sequence – Wagonmasternonetheless actually backgrounds the narrative action in favour of rhythm and imagery.
Ford lyricizes the journey through the poetry-in-motion contained in the mise en scène and the folk songs of the Sons of the Pioneers.  It was this scant regard for story that led Lindsay Anderson to describe Wagonmaster as an “avant-garde Western”.  He added:  “Ford often abandons his narrative completely, to dwell on the wide and airy vistas, on riders and wagons overcoming the most formidable natural obstacles, on bowed and weary figures stumbling persistently through the dust.”  Two images in Wagonmaster, in particular, are among Ford’s greatest:  the women, holding their skirts, trudging in clouds of dust beside the wagons, from which Ford cuts to their undainty boots (contrasted in the ritual dance by the river) and the rolling wheels, while their endurance and progress is harmonized by the throbbing lyrics on the soundtrack:  “Rollin’, rollin’, rollin’ … goin’ West, goin’ West, goin’ West….”
For all the image-making and surface detail of The Big Trail, it needed Ford to romanticize this similar history, and to poeticize the narrative conflicts between Mormons and Cleggs, urban worldliness (Denver, slouched in the back of the wagon puffing on a cigarette) and rural wisdom (Travis leading his horse into the river for a bath, a baptismal rite in which Denver, having wastefully drenched him in bathwater earlier on, also partakes – upstream).
That we are watching history unfold again is made apparent in the Sons of the Pioneers lyric, “A hundred years have come and gone since 1849, but the ghostly wagons rolling West are ever brought to mind.”  As the shooting of The Big Trail celebrated the centenary of the Independence pioneers, so Wagonmaster celebrates the centenary of this Mormon trek, the dislocating words of the song (reminding us the film was shot in 1949) reinforce the myth.
Ford had become attached to the Mormons who had served as his cavalrymen in She Wore a Yellow Ribbon, and became interested in telling their story because he was impressed by their work ethic, their pride, and their apparent self-sufficiency.  The Mormons in Wagonmaster, they aren’t quite self-sufficient, the director ruefully suggests, since Travis must make the sacrifice (his pacifism) for the common good made by most Ford heroes by killing the Cleggs, but then he is the instrument which the Elder Wiggs (Ward Bond) knew the Lord would provide:  “I knowed you’d lend Him a hand, son!”, he says when Travis and Sandy join the wagon train.  Ford wrote the story himself (the only time he would do this after 1930), his son Pat Ford and Frank Nugent the screenplay.  The latter was published as one of the RKO Classic Screenplay Series (1978), and includes a number of expository dialogue scenes that never made it to the screen.  That Ford was insistent on telling his story with images rather than words is apparent from Nugent’s letter to Anderson in 1953:  “That was one picture in which we did not work at all closely.  He read our treatment…and then did not enter the scene again until we turned in the complete first draft.  His script cutting – especially of dialogue – was rather harsh.”  Nugent recalled a similar experience on She Wore a Yellow Ribbon (“Ford detests exposition”), but a happier one on The Quiet Man.
Ford’s loving picture of the West was to become his favorite Western, replacing The Iron Horse.  “Wagonmaster came closest to what I had hoped to achieve,” he told Peter Bogdanovich.  It is “the purest and simplest Western I have made,” he told Bertrand Tavernier.  But the public liked it less – its estimated domestic box-office gross of $1 million was less than half what was made by each of the cavalry film and 3 Godfathers–it was his weakest performer since The Fugitive(1947). And its legacy was small.  By 1950, Ford was out of step with the new kind of Western being made by Mann, Henry King (The Gunfighter, 1950), Delmer Daves (Broken Arrow, 1950), and William Wellman (Across the Wide Missouri, 1951).  The future belonged to Mann’s The Naked Spur (1953) and The Man from Laramie (1955), High NoonShane, Nicholas Ray’s The Lusty Men (1952) and Johnny Guitar (1954).
And yet, if Wagonmaster’s pans and long shots of rolling wagons seemed out of sync with the darker sensibility of these later films, there are still sequences in the film that look forward to his own most anguished work, The Searchers.  Most notable is the incursion of Shiloh Clegg and his four half-witted, sons – evil incarnate (“There are no moral shadings,” wrote Sarris) – of the Mormons’ celebratory dance.  In The Searchers, it is the hero, Ethan, who is permitted to disrupt one of the folk rituals – in this case Martha and Aaron’s burials – by which Ford set so much store.  Like the Cleggs, Ethan interrupts a dance, too, at Laurie Jorgensen’s wedding.  There is the suggestion, therefore, that even in Wagonmaster, Ford’s moral universe is not as secure as it seems.
Having said that, the film ends with Travis throwing away his gun and a fade into a moonlit shot of a virgin valley, beautifully captured by Bert Glennon’s glimmering cinematography.  Ford closed with a medley of shots recapitulating some of the happier moments from the journey, and a final image of a colt leading a wagon onto firm ground after fording a river.  Perhaps even these joyful images were too upbeat and life-enhancing for an audience more accustomed to associating black-and-white movies with film noir?  In fact, Wagonmaster’s disappointing box office was more attributable to Ford’s deliberate non-use of stars, surely the correct artistic decision:  the obvious choice to play Travis, John Wayne, would have made it harder for Ford to maintain the quiet, lyrical mode, in which the wagons are the real stars.
Nostalgic, but not tinged with the regret that accompanied or predicted the passing of the West inShe Wore a Yellow Ribbon and Ford’s 1960’s Westerns, Wagonmaster was less a film of its time than The Big Trail, although it fulfils the promise of that more naïve earlier epic, and replaces its rawness with moments of epiphany.  Its lineage was that of W. S. Hart and Ford’s collaborations with Harry Carey thirty years before.
Unpublished, 1988

Delmer Davies - 3:10 To Yuma - 1957

banda sonora - inglês #  Legendas - português

.

Nenhuma descrição disponível.
Publicado em 29/02/2012 por 

hen first released in the summer of 1957, the film became popular among audiences and critics alike for its suspenseful nature and sharp black-and-white cinematography. Ford received particular notice for his against-type villainous performance. The following year, 3:10 to Yuma was nominated for the British Academy of Film and Television Arts award for Best Film and the Laurel Award for Top Male Action Star, which went to Van Heflin.
Since its release, the film has become a staple of cable television and has gained an audience of several generations. A critically successful remake was released in 2007.
The film caused "Yuma" to enter the lexicon of Cuban slang: Yumas is a term for American visitors, while La Yuma is the United States. (Wikipedia)
*******
3:10 to Yuma is an interesting blend of Western and Suspense, but more captivating still is its methodical examination of fleeting morals, blind justice, and the charismatic villain at the heart of the conflict.
Notorious outlaw Ben Wade (Glenn Ford) and his gang rob a stagecoach transporting significant funds of one Mr. Butterfield (Robert Emhardt) and end up killing the driver in the process. Farmer Dan Evans (Van Heflin) and his son are witness to the tragic events but are unable to help, save for notifying the authorities. When Dan returns home and his son explains the day’s harrowing event, his wife appears disappointed by his apparent lack of courage, though his family’s safety was foremost in his mind. When Dan is forced to go into town to borrow money for his farm’s upkeep, he discovers that Ben Wade has stayed behind and the desperate farmer agrees to help apprehend the nefarious criminal. Upon Wade’s capture, Butterfield employs Dan to guard the outlaw until 3:10 when the train to Yuma will arrive and take him to prison. But when Wade’s gang arrives in town to free their leader, Dan will find that honor and dedication may only lead to an early grave.

While 3:10 to Yuma may appear to be an action film, it is actually an intricate examination of character, both hero and villain, set against a suspenseful game of cat-and-mouse in the old West. Van Heflin’s protagonist represents the forces of good and parallels the difficulties present that don’t always allow justice to prevail – at least not at first anyway. Honor and pride play an important role in Dan’s decisions, as his wife’s initial chagrin instigates his desire to bring Wade to justice. His belief in this subjective moral is so determinate that he even protects Wade from certain death just to attempt to deliver him to the law’s judgement.

As unique and interestingly obstinate as Dan’s demeanor is, the villain of the film actually overshadows him in charisma and stage presence. Glenn Ford’s portrayal of outlaw Ben Wade is one of the finest character studies in cinema, as he approaches the role with a full palette of emotions and intentions, complete with a similar belief in honor and morals that deceptively shifts as the film progresses. The opening scene finds Wade nonchalantly killing one of his own men when held hostage, and such dispassionate violence would lead one to believe the vilest of villains stands before him. However, the narrative follows Wade just as much as Evans and we discover he stays behind in the town of Bisbee to woo the young bartender Emmy (Felicia Farr). His presence is so captivating in fact that not only does he get the girl, but she seems completely unfazed to learn that he is the notorious Ben Wade. When the outlaw is captured by Evans, their witty back-and-forth banter often reveals Wade to be the more entertaining of the two and most often it’s hard not to root for the bad guy. The final confrontation with Wade’s gang cements what we’d been expecting all along – the line between heroes and villains is a thin one, at least in this engaging battle of wits and integrity.

Though the plot is light on action, the story is heavy on suspense as Dan attempts to carry out his suicidal mission. Mind games replace gunplay and while the film’s running time doesn’t outstay its welcome, those expecting a nonstop shootout extravaganza may leave unsatisfied, while the film connoisseur will be delighted by the intricate character study. Reminiscent of deliberately paced suspenseful westerns like John Sturges’ Bad Day at Black Rock and of course Fred Zinnemann’s High Noon, 3:10 to Yuma deserves a place of its own in classic cinema for its daring antagonist and intent focus on the composition of heroism and the trials and tribulations it requires.

- Joel Massie


--------------